Film expérimental d'animation réalisé, vue par vue, sur Film 16 mm, par Olivier Faÿ en 1994. La plupart de ces images ont été réalisées une par une à l'aide de la technique de surimpression [...]

Film expérimental d'animation réalisé, vue par vue, sur Film 16 mm, par Olivier Faÿ en 1994.
La plupart de ces images ont été réalisées une par une à l'aide de la technique de surimpression "painting light".
Cette technique consiste a éclairer morceau par morceau une partie ou l'intégralité de l'espace cadré.
Pour exemple, l'avant-dernier plan de ce film a été éclairé avec des bougies, une torche électrique et un flash. Les 132 photos de ce plan ont nécessité 5 heures de travail: 0h30 de préparation, 1h30 pour éclairer la personne qui descend les escaliers, 3h00 pour l'éclairage du lieu.
Ce Film a été numérisé et mis sur DVD par http://www.transfert-sur-dvd.com

This Animated 16 mm experimental film is made, with a view overlooking by Olivier Faÿ in the 90's. This film was digitized in France by http://www.transfert-sur-dvd.com