La relation tumultueuse entre Jack Byrnes (Robert De Niro) et Greg Furniker (Ben Stiller) atteint de nouveaux sommets dans le 3ème  épisode de la franchise à succès  « Mon beau-père et Moi ».  Laura Dern, Jessica Alba et Harvey Keitel rejoignent le casting de ce nouveau chapitre.Il aura fallu 10 ans, deux enfants avec sa femme Pam (Teri Polo) et d’innombrables obstacles pour que Greg soit enfin accepté par son beau-père. Les doutes de Jack réapparaissent lorsque Greg, à court d’argent, travaille au noir pour un laboratoire.Quand l’ensemble du clan Furniker, y compris Kevin (Owen Wilson) l’ex de Pam, se retrouve pour l’anniversaire des jumeaux, Greg doit prouver à Jack qu’il est un vrai chef de famille.Mais après tous les malentendus, l'espionnage et les missions secrètes, Greg va-t-il réussir l’examen final de Jack  et  lui succéder à la tête du clan… ou le cercle de confiance sera t-il brisé pour toujours ?